“I know so many last words. But I will never know hers.” Not knowing her last words haunted Miles Halter after her disappearance.